-
1 козловой кран
козловой кран м. Bockkran m; Gerüstkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > козловой кран
-
2 козловой кран
adj1) eng. Bockkran, Gerüstkran, Vollportalkran (â îòëè÷èå îò Halbportalkran, ñð. àíãë. full gantry crane), Portalkran (русское "портальный кран" = "Drehkran", козловые краны у немцев называются "Portalkrane")2) wood. Galgenkran -
3 козловой кран
-
4 контейнерный козловой кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнерный козловой кран
-
5 монтажный козловой кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > монтажный козловой кран
-
6 погрузочный козловой кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > погрузочный козловой кран
-
7 консольно-козловой кран
adjwood. Konsolbockkran (напр. лесоскладской), PortalverladekranУниверсальный русско-немецкий словарь > консольно-козловой кран
-
8 контейнерный козловой кран
adjeng. Containerportalkran, ContainerumschlagportalkranУниверсальный русско-немецкий словарь > контейнерный козловой кран
-
9 монтажный козловой кран
adjeng. MontagebockkranУниверсальный русско-немецкий словарь > монтажный козловой кран
-
10 полноповоротный козловой кран
adjshipb. VolltorbockkranУниверсальный русско-немецкий словарь > полноповоротный козловой кран
-
11 кран
(м)1. Hahn (m); Zapfen (m);2. Hebekran (m);расходный кран — Abflusshahn (m);
водоспускной кран — Ablasshahn (m), Ablassventil (n);
грязевой кран — Abschlämmhahn (m);
запорный, стопорный кран — Absperrhahn (m);
сливной кран — Abzapfhahn (m);
кран для включения — Anstellhahn (m);
площадь, обслуживаемая краном — Arbeitsfeld (n) des Kranes;
аварийный кран — Unfallkran (m);
монтажный кран — Aufstellkran (m);
большегрузный кран — Schwerlastkran (m);
грейферный кран — Greiferkran (m);
выпускной кран — Auslasshahn (m), Auslaufhahn (m); Leerlaufhahn (m);
козловой кран — Bockkran (m);
кран-укосина — Auslegerkran (m);
строительный кран — Baukran (m);
мостовой кран — Brückenkran (m);
поворотный кран — Drehkran (m);
угловой кран — Eckhahn (m);
заливочный кран — Einfüllhäne (m) pl;
загрузочный кран — Einsatzkran (m);
пожарный кран — Feuerhahn (m);
подъёмный кран — Hebekran (m); (F)örderkran (m);
башенный подъёмный кран — (F)örderturm (m);
кран для заполнения — (F)üllhahn (m);
пятиходовой кран — (F)ünfwegehahn (m);
шарнирный кран — Gelenkhahn (m);
козловый кран — Gerüstkran (m);
корпус крана — Hahngehäuse (n);
мачтовый кран — Hebebaum (m);
кран гидранта — Hydrantenhahn (m);
калиброванный кран — Kaliberhahn (m);
водомерный кран — Wassermesshahn (m);
пробковый кран — Kückenhahn (m);
стрела крана — Kranausleger (m);
мост мостового крана — Kranbrücke (f);
грейферный кран — Krangreifer (m);
консоль крана — Krankonsole (f);
плавучий кран — Kranschiff (n); Mast(en)bullen (m);
кухонный, бытовой кран — Küchenausguss (m);
воздушный кран — Lufthahn (m);
мачтовый монтажный кран — Mastkran (m);
кран пробных отборов — Probierhahn (m);
кран включения — Schalthahn (m);
-
12 козловой грейферный кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > козловой грейферный кран
-
13 козловой грузоподъёмный кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > козловой грузоподъёмный кран
-
14 козловой плавучий кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > козловой плавучий кран
-
15 козловой судовой кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > козловой судовой кран
-
16 козловой грейферный кран
adjeng. GreiferbockkranУниверсальный русско-немецкий словарь > козловой грейферный кран
-
17 козловой грузоподъёмный кран
adjeng. KonsolbockkranУниверсальный русско-немецкий словарь > козловой грузоподъёмный кран
-
18 козловой судовой кран
adjeng. DoppelbordkranУниверсальный русско-немецкий словарь > козловой судовой кран
-
19 козловой грейферный кран
Russian-german polytechnic dictionary > козловой грейферный кран
-
20 козловой судовой кран
Russian-german polytechnic dictionary > козловой судовой кран
См. также в других словарях:
Козловой кран — Козловые краны краны мостового типа, мост (пролётные строения) которых установлен на опоры, перемещающиеся по рельсам, установленным на бетонные фундаменты[1] … Википедия
кран козловой — Кран мостового типа, несущие элементы конструкции которого опираются на подкрановый путь с помощью двух опорных стоек [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины конструкция кранов EN portal bridge crane FR pont portique … Справочник технического переводчика
Кран козловой — – кран, у которого несущие элементы конструкции опираются на крановый путь при помощи двух опорных стоек. [ГОСТ 27555 87] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
кран — 3.2 кран: Водоразборное устройство, обеспечивающее получение воды из системы водоснабжения и регулирование расхода воды потребителем. Источник: ГОСТ 19681 94: Арматура санитарно техническая водоразборная. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кран подъёмный — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
Кран козловой — 4. Кран козловой Кран мостового типа, несущие элементы конструкции которого опираются на подкрановый путь с помощью двух опорных стоек Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кран мачтово-козловой — – грузоподъемная машина для монтажа громоздких конструкций, укрупненных блоков, технологических аппаратов значительной массы и больших габаритов. Состоит из решетчатой мачты и шарнирно соединенной с ней стрелы, оборудован несколькими лебедками.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
кран козловой — кран, у которого несущие элементы конструкции опираются на крановый путь при помощи двух опорных стоек. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук … Строительный словарь
Кран козловой — Кран, у которого несущие элементы конструкции опираются на крановый путь при помощи двух опорных стоек … Словарь строителя
козловой — (кран) … Орфографический словарь русского языка
Кран портальный (козловой) — подъемный кран, у которого стрела и поворотная платформа установлены на П образном портале, перемещающемся по рельсовому пути. Применяют в качестве монтажного оборудования для подъема и перемещения грузов на мостостроительной площадке, а также на … Строительный словарь